300x250
반응형


#한의학 #한문학 #한국음악 #한국어교육 전공 관련 Abstract 영문초록 논문초록 논문번역 #참고용어 모음입니다.^^  

직접 번역을 하다 보면 검색이 잘 안되는 용어가 나오는 경우가 많은데, 그럴 때 유용하게 사용 되리라 생각됩니다. 
본 포스팅은 영문초록 전문 번역 서비스 
번역라인21 (TL21.com)의 전공 별 용어 자료집입니다. 
번역라인21에서는 논문/논문초록 (영문초록) 영문대행 서비스를 스페셜서비스로 특화하여 제공 중 입니다.
신속하고 정확한 영문초록 번역 서비스를 원하시는 분들은
비교할 수 없는 신뢰의 서비스, 번역라인21에 문의하시기 바랍니다. 


사암침법 - Saam acupuncture method

오행 - five phases

보사법 - supplementation and draining method

오수혈 - Five Su Point

의방유취 - <Uibangyuchwi>

동의보감 - <Dong-uibogam>

침구경험방 - <Chimgu-gyeongheombang>

허즉보기모 - when deficient, supplement the mother

실즉사기자 - when excessive, drain the son

경락 - meridian

오장 - five viscera

육부 - six bowels

허실 - deficient/excessive

체질 - constitution

비교맥진법 - comparative pulse diagnosis 

장부 - viscera/bowel

황제내경 - <Huang Di Nei Jing>

난경 - <Nanjing>

의학입문 - <Uihak-ipmun>

삼음삼양 three yin and three yang

육기 - six qi

삼부침법 - sam-bu acupucture method

삼태극침법 - samteageuk acupucture method

변증 - byeonjeung(辨證)

팔체질침법 - eight constitutional acupuncture method


요통:low back pain

경항통:neck pain

방사통 : radiating pain

한병병원:Oriental Medicine Hospital

침치료 :Acupuncture

한약 :Herbal Medication

추나수기요법:Chuna Manual Therapy

봉독요법:Bee Venom Therapy

약침치료:Herb-Acupuncture









배율: Baeyul(排律)

압운: rhyme

연(聯): stanza

대장: parallelism

어제배율: EojeBaeyul(御製排律)

관료문인: bureaucrat writer(官僚文人)

두시: DuFu's Poem(杜詩)

영물: poems about natural creatures(詠物)

기행: travel poetry(紀行)

속작(速作): quick-writing

제재: material

절구: Jeolgu(絶句)

율시: Yulsi(律詩)

고시: GoShi(古詩)


조선후기(Late Joseon Dynasty)

일본(Japanese)

사신(envoy)

조선피로인(朝鮮被擄人,Kidnapped Chosun People)

사행록(Sahaengrok)

체험(experience) 



영문초록비용 영문초록사이트 영문초록작성 원어민검수 영문초록가격 논문영문초록 논문초록영문번역 영문초록교정 영문초록대행

번역라인21 논문/논문초록
(영문초록) 영문대행 바로가기


장단 rhythm

연주형태 recital form

특이장단 unique rhythm

주요장단 major rhythm

소박형태 sobak(small beat) form

예능보유자 artistic possessor

열채 stick

채발림 stick motion

연타 clang repeatedly

빠르기 tempo

넘어가는 move on

마루 movement

리듬형 rhythm patterns

박자 beat

발림 motion

놀이성 play attribute

개인독주곡 solo






구문 construction

행위자 표지 agent markers


재외동포 한국어교육 (Korean Language Teaching for Overseas Koreans)

디아스포라 소설 (Diaspora Novels)

프로젝트 접근법 (Project Approach)


2자 한자어(2 word sino-korean)

서술 명사(predicative noun)

관형 명사(adnominal noun)

어근(root)

어근의 부사화(adverbialization of root)

 X하다(X-hada)


통합수업 모형 - integral instruction model 

통합 - integration

공익광고 - public advertisement

규범성 - prescriptive

담화능력 - discourse competence

정보 질문 - referential question

확인 질문 - display question

발화 - utterance  

학습자 유도 발화 - learner-initiated utterance

교사 질문-학생 응답-교사 피드백 (teacher initiation-learner response-teacher feedback)


유창성: fluency 

분절음 : segments 

초분절음 : prosodic 

평가자 외적 : inter-rater 

평가자 내적 : intra-rater

재검사 신뢰도 : test-retest reliability

발화자 단위: speaker level

문장 단위 : sentence level

개방 상관관계 : open correlation 



300x250
반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기