300x250
반응형


#항공 (Aviation) #해사법 (Maritime Law) 전공 관련 영문초록 논문초록 논문번역 Abstract #참고용어 모음입니다.^^  

직접 번역을 하다 보면 검색이 잘 안되는 용어가 나오는 경우가 많은데, 그럴 때 유용하게 사용 되리라 생각됩니다. 
본 포스팅은 영문초록 전문 번역 서비스 
번역라인21 (TL21.com)의 전공 별 용어 자료집입니다. 
번역라인21에서는 논문/논문초록 (영문초록) 영문대행 서비스를 스페셜서비스로 특화하여 제공 중 입니다.
신속하고 정확한 영문초록 번역 서비스를 원하시는 분들은
비교할 수 없는 신뢰의 서비스, 번역라인21에 문의하시기 바랍니다. 


항공보험 : Aviation insurance

항공배상책임보험 : Aviation liability insurance

보상한도액 : Limit of liability

항공사 : Air carrier

항공기 운항자 : Air operator

담보 : cover

보상한도액 : limit

제삼자 책임 : third party liability

강제 보험 : Mandatory insurance 

수하물 : baggage, 화물 : cargo

서면고지 : written notice




항공사 상용고객우대제도 -frequent flyer program

가치지각- value recognition

고객충성도-customer loyalty

현금가치-cash value

열망가치-aspirational value


세계적 수준의 서비스단계(world-class of service delivery)





항공서비스전공학과 : Airline Service Related Management,

사회적 지원:  Social support,

전공수업몰입 : Major Class Flow


일반항공 : General aviation

서울접근관제 공역: Seoul approach control airspace

교통량 : traffic volume

교통량 산출기준 : capacity standard

공역: airspace

A등급 공역 : Class A airspace

지상항행시설 : ground navigation facility

착륙대 : strip

안전관리시스템 : safety management system





영문초록비용 영문초록사이트 영문초록작성 원어민검수 영문초록가격 논문영문초록 논문초록영문번역 영문초록교정 영문초록대행

번역라인21 논문/논문초록
(영문초록) 영문대행 바로가기




해운회사 shipping company

상법 the Commercial Act

선박우선특권 Maritime lien

근로기준법 the Labor Standards Act

임금우선특권 wage claim prior payment

임금채권 wage claim

선원 seafarer

특권 privilege

임금 wage

대법원 Supreme Court 

소멸시효 extinctive prescription

피담보채권 secured claim







해양플랜트공사보험 = Offshore Construction Insurance

보험약관 Insurance Clause

일반상선 = Merchant Vessel

건조능력 = building capacity

시운전 = sea trial

재보험자 = reinsurer

선주상호책임보험 = Protection and Indemnity Club

가스전 = gas well

일반약관 = General Term and Condition

물적 손해 약관 = Physical Damage Clause

배상책임약관 = Liability Clause

제3자 직접청구권 = third party rights against insurer

특별약관 = special clause


추적권 : right of hot pursuit

불법, 비보고 및 비규제 어업 : IUU fishing

유엔해양법협약 : United Nations Convention on the Law of the Sea


배상책임 : liability

심해유전 : deep see oil well

신조선건조공사 : shipbuilding


300x250
반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기