300x250
반응형

#환경조경 (Landscape Architecture) #환경보건 (Environmental Health) 전공 관련 Abstract 영문초록 논문초록 논문번역 #참고용어 모음입니다.^^  

직접 번역을 하시다 찾기 어려운 용어가 있을 때 유용하게 사용 되리라 생각됩니다. 본 포스팅은 영문초록 전문 번역 서비스 번역라인21 (TL21.com)에서 번역작업 중 축적된 용어 자료를 제공하고 있습니다. 번역라인21에서는 논문/논문초록 (영문초록) 영문대행 서비스를 스페셜서비스로 특화하여 제공 중이니 번역이 필요하신 경우 찾아주시면 고품질의 전문 번역 서비스를 의뢰하실 수 있습니다.


입지계수(Location Quotient)

표준화 상이점수(Standardized Score of Dissimilarity)

국지적 입지계수(Focal Location Quotient)




도시 내 산지 경계부(Urban Forest Edges)

물적 환경(physical environment)

남산 경계부(Namsan Edges)

환경특성(Environmental Characteristics)

예비적 고찰(theoretical study and advanced research)

현장연구(field study)

분석 및 해석(analysis and interpretation)

경계(Edges)

문헌연구(literature review)

현장관찰조사(field trip)

유형화(classify/type)

시계열적인 분석(time series study)

변화의 양상(the aspects of the change)

시설들(facilities)

공간적인 특성(Spatial Characteristics)

토지이용(landuse)

경계의 물리적인 처리방식(construction methods of Edges)

지형환경(geomorphic environments)

실증적인 분석(empirical analysis)

역사적 변천과정(the history change)




연안역(coastal zone)

취약성(vulnerable)

옮기기 어려운(immobile) 

도시기반시설(urban structures)

에너지 교환(energy interactions)

연안 습지(Marsh)

해안사구(Sand dune)

해안림(Coastal forest)

탄력적(resilient)

사질해안(Sandy coast)

암석해안(Rocky coast)

인공해안(Artificial coast)

투수층(permeable layers) 

연안 재해(Hydrologic hazards)

경성 구조물(Hard protection)

생태적 연성 방재 방안(Soft protection)

회복력(resiliency)




영문초록비용 영문초록사이트 영문초록작성 원어민검수 영문초록가격 논문영문초록 논문초록영문번역 영문초록교정

번역라인21 논문/논문초록
(영문초록) 영문대행 바로가기



공개공지(Privately Owned Public Space)

노천카페(Open Air Cafe)

공공성(Publicness)

목적지(Destination)

주변지역(Surrounding Area) 

이용특성(User Behavior)

유형화(Classification)

구성요소들(Physical Components)

이용빈도(Number of Uses)

이용계층(Utilization Class)

이용행태(Use Pattern)

방문형(Visiting)

상업적 근무지형(Commercial-Business), 

근무지형(Business)

쉼터형(Hiatus)

가장자리형(Marginal)

연계도(Linkage)



환경성질환 :   environmental   disease

노출 : exposure

생활환경 취약주택 : living environment vulnerable house

곰팡이 : fungi

부유세균 : airborne bacteria 

단독주택 : detached house

다세대/연립주택 : multi-family house

실내공기질 : indoor air quality

결로 : dampness




개인 시료 채취기(Personal air sampling pump)

가스상 물질 채취용 펌프 : gas sampling pump

흡착관 : adsorbent

유량 : flow rate

단시간 평가방법 : flow rate stability under increasing pressure drop

장시간 평가방법 : flow rate stability under long-term performance




300x250
반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기