#의류 #의상디자인 전공 관련 영문초록 논문초록 Abstract 논문번역 #참고용어 모음입니다.
무신(military officer)
하사(royal grant)
소렴(shrouding a corpse)
재궁(royal coffin)
교직(mixed fabric)
자색(purple)
입지(location)
가격(price)
사후 서비스(after sales service)
촉진(promotion)
명성(reputation)
상품 품질(product quality)
유행성(fashionability)
상품 구색(product assortment)
시설(facility)
판매원(sales person)
친숙성(familiarity)
실태조사 Actual research
전통문화산업 Traditional Culture Industry
전통의류산업 Traditiona clothing industry
문화상품 Cultural Goods
한류 Korean wave
대장금 drama daejanggeum
한스타일 Han style
에도시대(江戶時代 the Edo Era
도쿠카와 바쿠후(幕府) the Tokugawa shogunate (government)
부시(武士) a samurai
쿠우게(公家) a court noble
복식문화 Costume Culture
신분제도 a status system
염직 dyeing and weaving
문양 a pttern
기모노 kimono
회화 pictures
유물 a relic (of the past); remains
아동복 Children`s costume
성인복 adult`s costume
색채 color
고도모구미(子ども組) Children`s group
학령기 school age
의례복, 의례용 복식 Ceremonial Costume
이와이기(祝い着 Ceremonial Costume, Iwaigi
외출복[よそ行き着] Townwears, Yosoyukigi
오미야마이리(初宮?り) a newborn baby's first visit to a shrine
시치고산(七五三) Sichigosang
길상문양 Lucky Patterns
감색 navy blue
가몬 a family crest
오비토키(?解き) obitoki
츠케히모 Cheukehimo
부적[魔除け] a good-luck charm
세마모리 Semamori
징그다 sew loosely
성장 growth
고소데 a kimono with short sleeves, Gosode
가스리(? a splashed pattern, gaseuri
우부기(産着) clothes for a newborn babym, Ubugi
신생아 newborn baby
우부기누 Ubuginu
가제 gauze
벽사 Apotropaic
길복 Lucky
칠보 Trasures Pattern
데마리 a small ball
소고 a small hand drum
투구[兜] a headpiece
매[鷹] hawk
세마모리 Semamori
거북 turtle
바위 rock
학 crane
소나무 pine
대나무 bamboo
배냇머리 downy hair of a baby
가라코(唐子) Garako
마게(?) a topknot
정수리 the crown[top] of the head
면도 shaving
후리소데 Hurisode
의례 Ritual
차림새 outfit, attire
통과의례 rites of passage
오비 Obi
유아 baby
빗 comb
장신구 ornament
편의표본추출방식 Convenience sampling
빈도분석(Frequency analysis)
백분율 분석(Rank & Percentile analysis)
탐색적 요인분석(Exploratory factor analysis)
주성분 분석 (Principal component analysis)
직교회전 (Varimax rotation)
신뢰도 분석 Reliability analysis
확인적 요인분석 (Confirmatory factor analysis)
신뢰도, 타당도 검증 (Estimation of Reliability and Validity)
구조방정식 (Structural Equation Model)
경로분석 (Path Analysis)
의류상품 불만족 Apparel Products Dissatisfaction
쇼핑 편의성 불만족 Shopping Convenience Dissatisfaction
배송서비스 불만족 Delivery Service Dissatisfaction
구매 후 고객서비스 불만족 Post-Purchase Customer Service Dissatisfaction
레이스뜨기 lacemaking
코바늘뜨기 crochet lace
사슬뜨기chains
짧은뜨기 single crochet
긴뜨기 half-double crochet
1길 긴뜨기 Double crochet
2길 긴뜨기 Treble crochet
빼뜨기 slip stitch
begin(ning) 시작합니다.
chain(s) 사슬뜨기
double crochet 1길긴뜨기
decrease 줄여라
half-double crochet 긴뜨기
increase 늘려라
loops(s) 고리
picot 피코뜨기
remain(ing) 남아있는
round(s) (통으로 뜰때의) 단
right side facing you 정면을 보고
single crochet 짧은뜨기
skip 건너뛰다
slip stitch 빼뜨기
space(s) 공간
stitch(es) 코
treble crochet 2길긴뜨기
wrong side facing you 반대쪽 면을 보고
yarn over 마무리
메이지, 메이지 시대: Meiji Period
다이쇼, 다이쇼 시대: Taisho Period
쇼와, 쇼와 시대: Showa Period
에도시대: Edo Period
평상복[普段着]: everyday clothes
전통복식: traditional costume
서양복: western costume
유우젠조메(友?染): yu-zen dyeing
문양: pattern
아르누보: art nouveau
아르데코: art deco
개항: Port opening
첫돌 Cheotdol
돌잡이 Doljabi
오방장두루마기 Obangjangdurumagi
포 Po
풍차바지 Pungchabaji
두렁치마 Dureongchima
고름 Goreum
저고리 Jeogori
두루마기 Durumagi
댕기 Daenggi
동다리저고리 Dongdarijeogori
돌띠저고리 Dolttijeogori
관례 Gwallye
일상복 everyday wear, everyday dress
조선후기 late Joseon Dynasty
개항기 Open-Door Period
학령기 아동 School-aged Children
아동관 conception of childhood
근대 Modern
의례복 Ritual Dress
유니폼 구성요인(Uniform design components)
자기이미지(Self-image)
내적이미지(Internal self-image)
외적이미지(External self-image)
직장애착(Job attachment)
기능성 요인(functional factor)
심미성 요인(Aesthetic factor)
상징성 요인(Symbolic factor)
고객지향성(Customer orientation)
면세점(Duty free shop)
자아존중감 : Self-Esteem
외모만족도 : Appearance Satisfaction
의복추구혜택 : Clothing Benefit Pursuits
중년소비자 : Middle Aged Consumers
주관적 연령 : Subjective Age
실제연령 : Real Age
미의식 - aesthetic consciousness
아트디렉터 - art director
하퍼스 바자 - Harper’s bazaar(고유명사-패션잡지)
알렉세이 브로도비치 - Alexey brodovitch(고유명사-편집디자이너 겸 아트디렉터)
리차드 아베돈 - Richard avedon(고유명사-사진작가)
단순성 - simplicity
독창성 - creativity
역동성 - dynamicity
협업 - collaboration
시각적 관심 - visual interest
건축적 패션디자인 Architectural Fashion Design
찰스 제임스 Charles James
형태고정성 Fixed Form
단순성 Simplicity
구조적 독창성 Structured Originality
출토유물(excavated costume)
반수의(半袖衣, half sleeved Colthes)
무수의(無袖衣,No-Sleeved Clothes)
조선왕조실록(朝鮮王朝實錄, The Annals of the Joseon Dynasty)
무[gusset(mu)]
안주름형(Inside fold type)
안팎주름형(Inside and outside fold type)
밖주름형 (Outside fold type)
뒤젖힘형(Back ward leaning)
본 포스팅에 게시된 용어들은 고객 제공 용어들을 수집한 것으로 오류가 있을 수 도 있음을 참고 하시기 바랍니다.
