300x250
반응형

#의용과학 #의학 전공 관련  논문초록 Abstract 영문초록 논문번역 #참고용어 모음입니다.  

본 포스팅은 영문초록사이트 전문 번역 서비스
번역라인21 TL21.com의 전공 별 용어 자료집입니다.  

 

 

 

 

 

 

오목가슴: Funnel Chest
흉곽기형: Chest-wall Deformity
비대칭성: Asymmetry
변형성: Depression

 

 


영문초록비용 영문초록사이트 영문초록작성법 원어민검수 영문초록가격 논문영문초록 논문초록영문번역 영문초록교정 영문초록대행 영문초록번역

번역라인21 논문/논문초록 영문초록 대행 바로가기

 

위암 - Gastric cancer
위절제술 - Gastrectomy
영양상태 - nutritional status
수술 전 - pre-operation 
수술 1개월 후 - 1 month after operation
수술 3개월 후 - 3 months after operation 
신체계측 - anthropometric measurement
생화학적 검사 - biochemical data
PG-SGA - Patient-Generated Subjective Global Assessment
체중 - Body weight
체질량지수 - Ideal Body weight
표준체중백분율 - Percent Ideal Body weight
알부민 - Serum albumin
총림프구수 - TLC
헤모글로빈 - Hemoglobin
영양불량위험 - nutritional risk
개복수술 - open surgery 
진행성 위암 - EGC
항암화학요법 - Chemotherapy 
임상적 특성 - Clinical characteristics




반복유산 recurrent pregnancy loss
대처방법 coping behavior
불확실성 uncertainty
부정적 정서 negative emotion
남편의 형제순위 Husband's brother ranking
아기를 가지려고 노력한 시간 time trying to get pregnant
자연유산 spontaneous abortion
반복유산으로 인한 경제적 부담감 medical econpmic burden
다중회귀분석 Multiple Regression
시각적 상사 척도 visual analogue scales, VAS





과도한 운동혈압반응(exaggerated exercise blood pressure response)
염분배출(natiuresis)
성장조절효과(growth-regulating effects)
심근세포 보호(cytoprotective)




근감소증 Sarcopenia
여성노인 Elderly Women
복합운동 Combined Exercise
사지근육량(ASM) appendicular skeletal muscle mass
근육지수(SMI) skeletal muscle mass index
균형척도 관련 변인 balance related factors
유산소운동 Aerobic Exercise
저항운동 Resistance Exercise
체지방률 Precent body fat
총근육량 Total Muscle Mass
상지근육량 Upper Limb
하치근육량 Lower Limb
총 궤적적장 Total Length 
떨림속도 Sway Velocity
평형점수 Stability Score
상호작용 효과 interaction
낙상 fall



난시교정인공수정체 삽입술(Toric intraocular lens implantation)
난시교정인공수정체(Toric intraocular lens, IOL)
백내장수술(cataract surgery)
시력(visual acuity)
자동굴절검사(Auto Ref-Keratometer)
전안부정밀촬영(Scheimpflug camera)
각막난시(corneal astigmatism)
각막지형도(corneal topography
잔여각막난시(Residual Astigmatism)
교정시력(LogMAR)
각막후면의 난시(Posterior corneal astigmatism)



화상센서 : Video Conferencing Sensor
고령친화적 원격 운동프로그램 : Elderly-friendly Remote Exercise Program
근감소증 : Sarcopenia,
노인 : Elderly
게이트웨이 : gateway
스카이프 : skype
하지근육량 : lower muscle mass
상지근육량 upper muscle mass
전체근육량: total muscle mass





DSM-Ⅳ ADHD 척도(DSM-IV symptoms of ADHD scale)
공감척도(Korean empathy measurement, KEM)
Rosenberg의 자존감척도(Rosenberg's self-esteem scale)



폭염: heatwave
열 관련 질환: heat-related illness
질병 관리 본부: Center for Disease Control and Prevention of Korea
폭염 감시체계: heatwave surveillance system
열실신: heat syncope
열경련: heat cramp
열부종: heat edema
경증 열 질환: mild heat-related illness
열탈진: heat exhaustion
열사병: heat stroke
측정소: weather station
열 지수: heat index
일반화 선형 모형: generalized linear model
역치 온도: threshold temperature
상대적 위험도: relative risk
광역시: metropolitan cities
지방: provinces
보건 관리 사업: public health program



족관절 = ankle joint 
슬관절 = knee joint 
내전 모멘트 = adduction moment 
경골-종골간 각 = tibio-calcaneus angle 
외반 = valgus 
슬관절염 = knee osteoarthritis 
하지정렬 = lower extremity alignment
측정법 = measuring method



연명치료 중단: Withdrawing of Life-sustaining therapies (LST) (WD of LST)
사전의료의향서: Advanced directives
연명치료: End-of-life care, EOL care 



비소세포폐암(Non-small cell lung cancer, NSCLC)
세기변조방사선치료(Intensity-Modulated Radiation Therapy, IMRT)
선량-체적 히스토그람(Dose-Volume Histogram, DVH)
균일성 지수(Homogeneity index, HI)
조형 지수(Conformity index, CI)
척수최대선량(Spinal cord maximum dose)
평균 폐 선량(Mean lung dose, MLD)
선량학적인(dosimetric)
척수최대선량에서도(Spinal cord maximum dose)
처방선량(prescription dose)
방사선치료로유발되는폐렴(radiation-induced pheumonia)
처방선량(prescription dose)



급성관상동맥질환; acute coronary disease
급성관상동맥증후군: acute coronary syndrome
베타차단제: beta-blocker
혈중지질: blood lipid
심폐체력요인: cardiorespiratory fitness factor
심장재활: cardiac rehabilitation 
상호작용효과: interaction effect
내과시술: internal procedure
운동부하검사: exercise stress test
심장전문의: cardiologist


심혈관질환: cardiovascular disease
혈역학반응: hemodynamic response
내과 시술:internal procedure
운동처방: exercise prescription
중고강도: moderate-high intensity
수축기혈압: systolic blood pressure
이완기혈압: diastolic blood pressure
약간힘들다: somewhat hard
심근부담율: rate pressure product
자각도: rate of perceived exertion




푸르처 망막병증 Purtscher’s retinopathy
시력 호전 visual acuity improvement
황반부 허혈 macular ischemia
상대 구심성 동공장애 Relative afferent papillary defect
최대 교정시력 Best corrected visual acuity
시신경 optic nerve
황반부 macula
나쁜 시력 예후군
Poor prognosis group
좋은 시력 예후군 good prognosis group
흉부외상 chest compression


개성화 - individuation
확충 - amplification
무의식 - unconsciousness
흰 새- white bird
원형상 - Archetypishes Bild
정신과의사 - Psychiatrist
백로 -egret
설화 -tale
민담 -folk tales
시- poetry

본 포스팅에 게시된 용어들은 고객 제공 용어들을 수집한 것으로 오류가 있을 수 도 있음을 참고 하시기 바랍니다.

 

 

 

 

 

 

300x250
반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기