#문화유산학 #문화예술관광 #문화기획 #문헌정보학 전공 관련 논문초록 영문초록 Abstract 논문번역 #참고용어 모음

300x250

#문화유산학 #문화예술관광 #문화기획 #문헌정보학 전공과 관련된 영문초록 논문초록 Abstract 논문번역 #참고용어 모음입니다.

이 포스팅은 영문초록 전문번역 사이트 번역라인21의 번역시 필요한 전공별 용어 자료입니다.

번역라인21 논문/논문초록
영문초록 대행 바로가기

#영문초록작성법 #영문초록 #영문초록비용 #영문초록사이트 #원어민검수 #영문초록가격 #논문영문초록 #논문초록영문번역 #영문초록교정 #영문초록대행 #영문초록번역

수륙재: 물과 육지에 떠도는 귀신을 달래기 위한 불교 의례. Suryukjae.
수륙화: 수륙재에 거는 그림, 감로탱과 동일함. Suryukwha.
육도 윤회 : 선악의 업에 의해서 여섯 가지 세계를 윤회함. the transmigration of souls in six worlds.
육도 윤회의 업 : karma of the transmigration in six worlds
천도: salvation
인생무상: frailty of human live
아귀: 배고픈 귀신. hungry ghost.
유랑예인 집단 : nomadic troupe of entertainers
연희 : entertaining performance
연희집단: entertaining troupes
무주고혼: 제사를 지낼 자손이 없는 외로운 혼령: a forlorn wandering spirit that has no posterity to perform the memorial service.

집단기억: Collective Memory
수용태도: Acceptance Attitude
집단기억 수용태도: Acceptance Attitude of Collective Memory
지역축제: Local Festival
축제속성만족: Festival Attributes Satisfaction
축제만족: Festival Satisfaction
5.18 민주화 운동: The May 18 Democratic Uprising
광주세계아리랑축전: Gwangju World Arirang Festiv

도매여행사(Wholesaler’s)
랜드여행사(Land Tour Operator)
공정성(Fairness)
분배 공정성(distributive fairness)
절차 공정성(procedural fairness)
상호작용 공정성(interactional fairness)
조직몰입(Organizational Commitment)
정서적 몰입(affective commitment)
지속적 몰입(continuance commitment)
규범적 몰입(normative commitment)
경영성과(Management Performance)
재무적 경영성과(financial Management Performance)
비 재무적 경영성과(non-financial Management Performance)

TL21.com 논문/논문초록 영문대행

예술교육강사(Teaching Artist)
문화예술교육(Arts & Culture Education)
국악강사풀제(Korean traditional music Teaching Artist pool system )
문화예술교육사(Arts & Culture Education Instructor)

양태옥류 진도북놀이 : Yangtaeok Class Jindo Buknori
진도북놀이 : Jindo Buknori
양태옥 : Yangtaeok
박강열 : Park Gang-yul
보유자 : human cultural assets
이수자 : Successor Training

번역라인21 논문/논문초록
영문초록 대행 바로가기

동시출현 Co-occurrence
어린이신문 THE CHILDREN’S NEWS(WEEKLY)

자연어처리 -> natural language processing
문헌 분류 -> document classification
개체 -> entity
언어 모델 -> language model
표상 -> representation
문맥적 표상 -> contextualized representation
사전학습 -> pre-training
지식그래프 임베딩 -> knowledge graph embedding
구조 -> architecture
개체 임베딩 -> entity embedding
개체명 인식 -> named entity recognition
개체명 인식 모델 -> named entity recognition model
베이스라인 모델 -> baseline model

구술기록(Oral history archives)
색인어휘(index term)
일관성(Consistency)
망라성(Exhaustivity)

장서개발정책 Collection Development Policy
장서개발정책 수립 establishment of Collection Development Policy
장서개발정책 모형 model of Collection Development Policy
장서개발정책 구성요소 elements of Collection Development Policy
서문 preface
장서 선정  Collection Selection
예산 budget
상호협력 mutual cooperation
지적자유  Intellectual Freedom
장서개발정책 개정 Collection Development Policy revision
신학대학교도서관 libraries of theological university

전자책 : e-book
수서 : acquisition;
전자책 전용 단말기 : e-book reader
구매 모델 : : Purchase model
구독 모델 : Subscription model
이용요금제 모델 : Pay Per View model
단기대여 모델 : Short Term Loan model
이용자주도수서 모델 : Patron Driven Acquisition(PDA) model
상호대차: intralibrary loan(ILL)
컨소시엄 : consortium
DRM : Digital Right Management